Winter

This interdisciplinary graduate course focuses on ten films of Akira Kurosawa which were based on literary sources, raging from Ryunosuke Akutagawa, Georges Simenon, and Shakespeare to Dostoevsky, Tolstoy, Gorky, and Arseniev. The course will not only introduce to some theoretical and intermedial problems of adaptation of literature to film but also address cultural and political implications of Kurosawa’s adaptation of classic and foreign sources. We will study how Kurosawa’s turn to literary adaptation provided a vehicle for circumventing social taboos of his time and offered a screen for addressing politically sensitive and sometimes censored topics of Japan’s militarist past, war crimes, defeat in the Second World War, and ideological conflicts of reconstruction. The course will combine film analysis with close reading of relevant literary sources, contextualized by current work of political, economic, and cultural historians of postwar Japan. The course is meant to provide a hands-on training in the interdisciplinary methodology of Comparative Literature. Undergraduate students can be admitted only with the permission of the instructor. Prerequisites: Intro to Film or Close Analysis of Film class. Course limited to 10 participants.Syllabus available here.

This course will examine the philological notion of interpolation - the insertion of new material into a text perceived to be faulty or lacking - not only as an operation of textual reparation or editorial alteration, but more importantly as constituting in and of itself a form of literary writing or authorship, whose poetics we will explore.  What is, we will ask, the relation between literary scholarship and literary creation?  We will concentrate primarily, but not exclusively, on early-modern writings, employing a comparative perspective which will allow the examination of other artistic practices beyond the literary, including music and sculpture.  Among the authors to be considered will be Euripides, Pascal, Mme de Sévigné, Mme Dacier, Furetière, Milton, Swift and Baudelaire.  In addition, theoretic readings will be discussed to examine problems such as the coherence and identity of literary texts, the role of the author, and the status of philology and literary criticism.  The course will be in English, but students registering under the French course number will read French texts in their original language and conduct all written work in French.

The Mirror and the Maze is a month-long seminar taught by Professor Samuel Delany, during January of 2014. The format of the seminar is a series of informal lectures and discussions. Attendance is required at all eight sessions and class participation is expected.

This course considers a selection of essays from philosophically informed authors fromacross the Western tradition who engage in reflective literary activity in the public
sphere. We will ask questions such as: what is the essay, and what does it mean to call it
philosophical? Is the essay a form, a genre, a method, a perspective, an attitude, or
something else entirely? What are the rhetorical demands and concerns of the
philosophical essay? What issues do philosophically minded essayists contemplate and
what do they aim to achieve? How do authors navigate the tension between private,
intimate reflection and public reading and consumption? The essays read will take up
such topics as nature, God, love, friendship, death, writing, the self, education, and civic
responsibility. We will begin by reading historical antecedents of the philosophical
essay by authors such as St. Paul, Seneca, Marcus Aurelius, and Augustine. We will then
skip to the birth of the essay in the early modern period with readings including
Montaigne, Bacon, Rousseau, Pascal, Paine, and Kant, and will continue through a
variety of essayists including Samuel Johnson, William Hazlett, Thoreau, Emerson,
Nietzsche, and Tolstoy before we conclude with 20th century and contemporary
essayists including Virginia Woolf, Robert Musil, E. B. White, and other essayists
selected by the students. Along the way we will encounter theoretical works on essay
writing, autobiography, and the rhetoric of public intellectuals.

The popularity and influence of dialect and regional language in Romantic- and Victorian-era literature may be said to reflect new social and scientific understandings of language as a dual phenomenon, both individual and social. This course will examine the mutual influence of literature and dialectology in the nineteenth century examining important questions about speech and regional oral traditions. We will read popular works by pseudonymic dialect figures like Tim Bobbin and Nathan Hogg, the rural poetry of Clare and Barnes, as well as canonical works by Burns, Mistral, Belli, Twain, Longfellow, Shaw, Hughes, and MacDiarmid. We will also discuss critical issues concerning dialect and vernacular in works by Dante, Herder, von Humboldt, Veselovsky, Bakhtin, Manzoni, Webster, Whitney, Schuchardt, and Bonaparte.

Southeast Asia’s cultural production and the discursive legacies of colonialism are often neglected in geopolitically-focused studies of the region. Focusing on Malaysia, Indonesia, the Philippines and Vietnam, the course will examine representations of Southeast Asia in European travel narratives, contrasting these with colonial-period and postcolonial fiction by local authors. Of special concern are: the role of geography, especially the frontier and the tropics (mangroves, swamps, forests), in the representation of self and Other; historical memory and violence; nation and the novel; the (ab)-uses of language and fiction in imagining a utopian or dystopian postcolonial future; canons and questions of value in world literature. Texts/viewings will include Joseph Conrad, Anthony Burgess, Pramoedya Ananta Toer, Jose Rizal, Zhang Guixing, Preeta Samarasan and Joshua Oppenheimer. This course is the second of a two-quarter sequence required for all majors in Comparative Literature.

This course investigates traditional literary strategies in China through which objects are depicted and animated. Our emphasis will be on reading in primary sources, but we’ll also draw on secondary sources from anthropology, the history of material culture, literary theory, and art history, both from within and outside China studies. Each week will introduce some basic genre and key literary works while also foregrounding certain conceptual issues. Ideally, students will select a case study to work on throughout the quarter, which will become their final research paper and which will also help orient their shorter class presentations. The choice of subject for the case study is quite open, so that each student can pursue a project that relates to his or her own central interests. It might be a cultural biography of a real object or class of objects; it might be a study of how objects are deployed in a novel or play, encyclopedia or connoisseurship manual, but there are many other possibilities.  

The course will examine key genealogies, theoretical debates, and critical accounts of realism in the cinema. Questions of realism have been carried over from the “traditional” arts and literature, but had undergone a sea-change with the particular ontological and epistemological claims of the cinematic medium, across fiction and documentary, mainstream and experimental forms. While the concept seemed bracketed (or buried) with the advent of structuralism and post-modernism, reality effects—traversing types, genres, and ideologies of representation—still haunt the cinematic imagination. The claim to “presence” carried by photographic indexicality, the historical conventions of mimesis and illusionism, the shifting values of document, witness, testimony, of the material and the referential, of the authentic and the composed—all ensured the continued fascination with realism and its productive transfigurations through our time. We will explore examples from different cinemas and cultural moments, and consider debates on the political implications of realism and its capacity for transformation and revival.

Note: MA students require consent of instructor.Spectacle and surveillance have been central tactics in the production of political power since at least the early modern era, when the pageants of the Sun King, Louis XIV of France, were accompanied by the spies of Cardinal Richelieu, who kept careful watch for potential rebellion in the provinces. The British empire’s musterings of uniforms, ribbons, and banners in mass formations of loyal subjects were probably as important to the maintenance of imperial power as the actual mustering of armed conflict. At the same time, Jeremy Bentham’s panopticon envisioned a world of incarcerated subjects, all exposed to the gaze of power at all times.  How does it stand with the relation of spectacle and surveillance today, the age of total information storage, retrieval, and big data?  The overall purpose of this seminar will be to reflect on the dialectical pairing of spectacle and surveillance as modes of image power—that is, power over subjects in the case of spectacle, over objects in the case of surveillance—and as modes of governing in our contemporary age of Big Data. While we are interested in the history of this pairing in theoretical discourses on visual culture, politics, law, media, and iconology, our major emphasis will be on contextualizing and analyzing the present state of the surveillance/spectacle dynamic, as well as exploring all the forms of resistance.Readings will include Michel Foucault, Guy Debord, George Orwell, Glenn Greenwald and selected films dealing with surveillance and spectacle.

This seminar pursues a twofold agenda. First, we will survey the history of criticism and theoretical reflection on change, evolution, receptivity, and traditionality in literature. Second, we will debate how the writing of literary histories – whether national or comparative, form- or author-centered, “continuist” or period-based – can be approached today, and how such work may be useful for other kinds of literary scholarship. In addition to literary theorists, we will read pertinent work in cultural history, philosophy of history, and history of art. Texts discussed to include works by Hegel, Burckhardt, Veselovsky, Warburg, Benjamin, Tynianov, Bakhtin, Blumenberg, Jameson. This course fulfills the winter core requirement for first-year Ph.D. students in Comparative Literature.