CMLT

As the study of relations among the world's literary and other expressive,traditions, comparative literature confronts a host of questions. What do,works from different times and places have in common? How can we meaningfully assess their differences? How do we account for systematic and extra-systemic features of literature? Is translation ever adequate? This course offers consideration of these and related issues through influential critical examples. This course is the first of a two-quarter sequence required for all majors in Comparative Literature.

Is love a universal theme? What constitutes a good match? To what extent are love and desire culturally constituted? This course aims to answer such questions through the stories of five famous couples in pre-modern Indian literature. These couples—some divine, some human and some mixed—will provide multiple perspectives on central themes in Indian culture such as love, desire, and devotion as well as on the advantages and disadvantages of being human and/or of being divine where love is concerned. Readings in this course will include translations of classical Sanskrit texts their retellings in various regional languages and a few modern adaptations.

This course covers the classics in the field of marxist social theory (Marx, Engels, Lenin, Gramsci, Reich, Lukacs, Fanon) as well as key figures in the development of Marxist aesthetics (Adorno, Benjamin, Brecht, Marcuse, Williams) and recent developments in Marxist critiques of new media, post-colonial theory and other contemporary topics. It is suitable for graduate students in literature depts. and art history. It is not suitable for students in the social sciences. TuTh 1:30-2:50 for all students; If ten or more MAPH students enroll, they will also attend a tutorial session on Friday 8:30-10:20.

This course will examine the contribution of Brecht, the most influential playwright of the twentieth century and its principal theatre theorist, to the practice and theory of theatre and cinema. We will pay particular attention to the relationships between theory and practice in Brecht's own work so as to clarify the significance of terms that are both concepts and techniques--epic theatre, Verfremdung, gest, historicizing, refunctioning the apparatus, and the formation of the critical audience--and go on to consider the influence (and refunctioning) of Brechtian theory and practice in more recent work of playwrights (Heiner Müller, Peter Weiss,RW Fassbinder, Caryl Churchill, Athol Fugard, Lynn Nottage...), film-makers (Jean-Luc Godard, Alexander Kluge, Fassbinder ...), and theorists (Barthes, Adorno)

This course examines the intersection of fiction and film in Southern Africa since mid 20th Century decolonization. We begin with Cry, the Beloved Country, a best seller written by South African Alan Paton while in the US, and the original film version by a Hungarian-born British-based director (Zoltan Korda), and an American screenwriter (John Howard Lawson), which together show both the international impact of South African stories and the important elements missed by overseas audiences. We will continue with fictional and non-fictional narrative responses to apartheid and decolonization in film and in print, and examine the power and the limits of what critic Louise Bethlehem has called the “rhetoric of urgency” on local and international audiences. We will conclude with writing and film that grapples with the complexities of the post-apartheid world, whose challenges, from crime and corruption to AIDS and the particular problems faced by women and gender minorities, elude the heroic formulas of the anti-apartheid struggle era. (B)

As an author that dislikes being pigeonholed, Samuel Beckett nonetheless gets labeled as an Absurdist, even the father of the Theater of the Absurd. It is not as if this label is entirely unmerited, but his philosophical interests reach beyond the species of existentialism that was fashionable at the moment of his literary debut. This course will look at theatrical and prose texts spanning Beckett’s career, in conjunction with a variety of philosophical texts from the Cartesian, continental, and analytic traditions, to see how Beckett re-appropriates and transforms philosophical problems and themes within a literary context. Specifically we will look at how Beckett reorients the relations between philosophical skepticism, the philosophy of language, and the problem of meaning.

Among the legacies of slavery, serfdom and colonialism is the idea that dominant, Europeanized cultures have lost something essential, which can still be found in the peoples they have oppressed, and is sometimes vaguely designated by the term "soul." We consider this tendency in the Russian and American traditions, reading texts from both sides of the social and economic divide. Material includes Tolstoy, Turgenev, Douglass, Dostoevsky, DuBois,  Hurston, Hughes, Platonov, Baldwin, & Solzhenitsyn—and lots of music.

This course explores Aby Warburg as a founder of Kulturwissenschaft in the context of other thinkers of the time such as Jacob Burckhardt, Sigmund Freud, and Walter Benjamin.  Trained as an art historian with an expertise in Renaissance art, Warburg morphed into a historian of images (i.e., Bildwissenschaft) and – more broadly – into a historian of culture.  We will trace Warburg’s cultural historical method as it develops primarily from philology, but also art history, anthropology, the comparative study of religions, and evolutionary biology.  How does Warburg read culture? What is his methodological approach for examining a wide variety of cultural artifacts ranging from Ovid’s Metamorphoses, Poliziano’s poetry, and Dürer’s etchings to postal stamps and news photographs? How can these artifacts be vehicles for cultural memory? And how does the transmission of cultural memory in artworks manifest itself in different media such as literary texts, religious processions, astrological treatises, photography, and painting? Moreover, how does Warburg’s work help us contextualize and historicize “interdisciplinarity” today?

This course is first of all a close reading of Marsilio Ficino’s seminal book On Love (first Latin edition De amore 1484; Ficino’s own Italian translation 1544). Ficino’s philosophical masterpiece is the foundation of the Renaissance view of love from a Neo-Platonic perspective. It is impossible to overemphasize its influence on European culture. On Love is not just a radically new interpretation of Plato’s Symposium. It is the book through which sixteenth- and seventeenth-century Europe read the love experience. Our course will analyze its multiple classical sources and its spiritual connotations. During our close reading of Ficino’s text, we will show how European writers and philosophers appropriated specific parts of this Renaissance masterpiece. In particular, we will read extensive excerpts from some important love treatises, such as Castiglione’s The Courtier (Il cortigiano), Leone Ebreo’s Dialogues on Love, Tullia d’Aragona’s On the Infinity of Love, but also selections from a variety of European poets, such as Michelangelo’s canzoniere, Maurice Scève’s Délie, and Fray Luis de León’s Poesía.

A study of modern French lyric poetry at the graduate level: Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire. Texts will be read in English with reference to the French originals. Close reading, references to poetry in English, and focus on problems in translation. Students with French should read the poems I the original. Class discussion to be conducted in English; critical essays to be written in English.