Undergraduate

Otherworldly, fantastic and futuristic spaces often offer a forum for social critique or a window into the formation of systems of knowledge. This course examines the ways in which the experiences of empire, revolution and globalization produced utopian and dystopian spaces that challenged the boundaries of the human and society. While utopia has a long history in European literature and thought, this course will focus on the ways in which space is constructed outside of the imperial centers of the west including a selection of novels and films from Eastern Europe, Central/West Asia and the Middle East.

 As the study of relations among the world's literary and other expressive,traditions, comparative literature confronts a host of questions. What do,works from different times and places have in common? How can we meaningfully assess their differences? How do we account for systematic and extra-systemic features of literature? Is translation ever adequate? This course offers consideration of these and related issues through influential critical examples. This course is the first of a two-quarter sequence required for all majors in Comparative Literature.

In the late 18th and 19th centuries, slave narratives were authored to convince Europeans of the injustices of slavery as an institution and the humanity of enslaved black Africans. However, these texts were more representative of anti-slavery rhetoric and conventional morals than the voices of enslaved men and women. In this course we will investigate many of the central slave narratives of 18th and 19th centuries in order to understand how these texts worked to redefine concepts of the human. We will also examine the ways slave narratives relied upon and bolstered norms of gender, family, and religion. Using comparative methods, this course will investigate why the overwhelming majority of slave narratives come from the Anglophone world. We will compare American and British narratives, and examine the genres used in the francophone and hispanophone worlds to demonstrate the rights of the enslaved, particularly law. Major texts to be examined will include The Interesting Life of Olaudah Equiano; The History of Mary Prince: A West Indian Slave; My Bondage, My Freedom by Frederick Douglass; Incidents in the Life of a Slave Girl by Harriett Jacobs; and Autobiography of a Slave by Juan Francisco Manzano. Shorter readings would include excerpts from Saidiya Hartman, Michel Rolph Trouillot, The Memoires of Toussaint Louverture, and The Haitian Constitutions of 1801 and 1805.

What kinds of power can a text have? Is it possible for language and literature to do far more than instruct and entertain? Indeed, might it be possible for a text to give us access to types of knowledge that a human being would otherwise be unable to obtain? In what ways can the study of allegory help us to better understand how (and why) other cultures interpret the world in ways that differ from our own? And how do we, as readers, respond when we reach the apparent limits of our texts?To ask such questions as these—particularly in the case of allegory—involves much more than asking what a text means. Indeed, although the question of meaning is fundamental to allegory, to view a text as allegorical is to view a text as possessing some kind of power or insight that can transform the way in which we view the world (or, even, the divine) and our relation to it. In fact, for generations of thinkers—from the earliest interpreters of Homer to the Early Modern Period and beyond—allegory represents literature at its most dynamic and powerful. The study of allegory and the history of its interpretation provides us, therefore, with the unique opportunity to examine how generations of authors and interpreters have pushed their respective arts to their limit, as if attempting to communicate with words an idea that, by its very nature, defies verbalization.Readings for this course will include the following: Plato’s Republic (in particular, the Allegory of the Cave), Virgil’s Aeneid, Chaucer’s dream-vision poetry, Edmund Spenser’s Faerie Queene, William Blake, and Italo Calvino.

This course looks at the various ways in which the rise of archaeology provided writers, artists, and filmmakers with themes, characters, ideological frames, and philosophical problematics.  We will look at, among other things, Keats’ “Ode on a Grecian Urn”; Byron on the Elgin marbles; Egyptomania; Kipling’s “The Man Who Would Be King”; Hardy’s Tess; Michael Ondaatje’s The English Patient; Spielberg’s Raiders of the Lost Ark; Stone’s Alexander; and Ai Weiwei’s “Dropping a Han Dynasty Urn.”

This class is an enquiry into the medieval romance genre through the close and comparative reading of one of its oldest extant representatives, Gorgâni's Vis & Râmin (w. ca. 1054 CE). With roots that go back to Late Antiquity, this romance is a valuable interlocutor between the Greek novel, Arabic love theory and poetics, and well-known European romances like Tristan, Lancelot, and Cligès: a sustained exploration of psychological turmoil and moral indecision, and a vivid dramatization of the many contradictions inherent in erotic theory, most starkly by the lovers' faithful adultery. By reading Vis & Râmin alongside some of its generic neighbors (Kallirrhoe, Leukippe, Tristan, Cligès), as well as the love-theories of writers like Plato, Avicenna, Jâhiz, Ibn Hazm, and Andreas Cappellanus, we will map out the various kinds of literary work the romance is called upon to do, and investigate myriad and shifting conceptions of romantic love as performance, subjectivity, and moral practice. An optional section introducing selections from the original text in Persian will be available if there is sufficient student interest.

Focusing on Akira Kurosawa’s cinematic adaptations of Dostoevsky’s novel The Idiot, Tolstoy’s short novel The Death of Ivan Ilyich, Gorky's drama "The Night Asylum," and Arseniev's travel narrative Dersu Uzala, we will analyze these texts and their film counterparts in the context of Japanese postwar cinema. The course is meant to provide hands-on training in the interdisciplinary methodology of Comparative Literature, through close analysis of films, texts, and their relationships.

Two important examples of the the “novel-essay” or “novel of ideas”, Mikhail Artsybashev’s Sanin and Robert Musil's Man Without Qualities will be discussed in the light of the theory of the novel and in comparison with the genre of philosophical essays.  We will also consider the role of the narrator in modernist fiction.  

Covering the period roughly between 1880 and 1980, this course touches on some of the transformations and upheavals that have formed modern Jewish culture: waves of migration, modernization, and assimilation; the rise of Jewish nationalism and the foundation of the State of Israel; and the Holocaust. Our driving questions will be: How do these different revolutions and upheavals influence the dynamic relations between the different languages in which Jews speak and write? What is the role of translation in Jewish culture? What do we learn from the Jewish case about language politics more broadly? How should we theorize and describe the monolingual ideologies that are dominant in the modern West? And how should we read bilingual literature?

This course investigates the representation of the Jewish body in twentieth-century prose. We will focus on the European, American and Israeli contexts, exploring how the figures of health and illness are mobilized as commentaries on Jewish identity. We will also consider how representations of physical strength, physiological frailty, contagion and susceptibility shift in different landscapes and in different languages, paying particular attention to such figures as the ailing shtetl dweller, the Central European Jewish patient and the Zionist “New Jew.” Readings include works by Mendele Mocher Sforim, Franz Kafka, Philip Roth and Orly Castel-Bloom in conversation with theoretical texts by Susan Sontag, Walter Benjamin and Arthur Kleinman. All readings are in English. A section may be organized for reading sources in Yiddish.