Spring

In this course we will ask what constitutes the fantastic and magic realism as literary genres while reading some of the most interesting writings to have come out of RUssia and Southeastern Europe. While considering the stylistic and narrative specificities of the genres, we will also think about their political functions - from subversive to escapist, to supportive of a nationalist imaginary - in different contexts and at different historic moments in the two regions. We will ask whether there are such things as a Balkan and Russian type of magic realism and we will think about the differences between the genres of magic realism and the fantastic. We will also look at the similarities of the works from different countries - the lyricism of expression, eroticism and nostalgia, and will argue for and against considering such similarities constitutive of an overall Balkan sensibility.

This course examines certain themes in poems and in popular song-lyrics that include devotion, sentiment, serial desire, bought love, and aged love. Many song-lyrics are tin pan alley tunes, often in their jazz versions. Students are encouraged to suggest songs that have particularly strong lyrics. Poems come from various historical periods, with the Norton Anthology of Poetry as our source.

This course will apply various theoretical models of Diaspora literature to the study of Yiddish tales, short stories, monologues, plays, novels and life-writing from the nineteenth and twentieth centuries. Among the topics addressed in the course are Yiddish humor and satire, literary modernism, the classical Yiddish writers' image of the shtetl (small Jewish town in Central and Eastern Europe) and Isaac Bashevis Singer's demon narrators. Readings are by Sh. Y. Abramovitsh, Y.L.Peretz. Scholem-Aleichem, Dovid Bergelson, Der Nister, Jonah Rosenfeld, I.B.Singer, Chaim Grade, Ester Kreytman, Chava Rosenfarb, Yankev Glathsteyn and Sh. Ansky.

This course explores notions of cosmopolitanism in philosophy, historiography, and literature. Topics include ancient world systems, world literature, hospitality, and hybridity. Readings may include Derek Walcott's Omeros, the Hellenistic Life of Aesop, early Chinese prose-poetry, Derrida, Frank, and Spivak.

PQ: Texts in English. Optional discussion sessions offered in the original (i.e., Greek, Latin, German, Russian). Moving beyond the modern perception of lyric as a direct expression of the poet's subjectivity, this course confronts the remarkable longevity of poetic genres that have remained in use over centuries and millennia, such as the hymn, ode, pastoral, elegy, epistle, and epigram. What kept these classical genres alive for so long and, conversely, what made them serviceable to poets working in very different cultural milieus? In an effort to develop a theory and a history of Western lyric genres, we sample such poets as Sappho, Horace, Marvell, Hölderlin, Whitman, Mandel'shtam, Brodsky, and Milosz.

This course focuses on film noir in a broad sense, including neo-noir. We attend to some of the conventions of the genre in terms of plot, characterization, and cinematography. There is also a thematic focus: How is trust constructed in these films? What are the features of trust that most directly affect political systems? Is trust among men much different from that among men and women in heterosexual relationships? We interpret a set of films as utopian efforts to imagine trusting lives. Films include The Maltese Falcon, The Big Sleep, Kiss Me Deadly, Out of the Past, Touch of Evil, Notorious, Narrow Margin, Blast of Silence, Night and the City, Criss Cross, The Postman Always Rings Twice, Gilda, Double Indemnity, Rififi, Chinatown, LA Confidential, Band of Outsiders, Bob le Flambeur , and Le Samourai .

The course is directed primarily to graduate students, and is aimed at stimulating a theoretical approach to modern literature. It focuses on one of the most controversial categories of modernity: the author. From the time when works of art ceased to circulate anonymously, the notion of the author enjoyed an obvious existence for centuries. In the twentieth century, however, many literary theories ratified the irrelevance of the author, and celebrated its eclipse. We shall discuss pertinent theoretical writings by Barthes, Foucault, Eco, Benjamin, Booth, Genette, Bazin, and others, as well as some relevant literary works by Calvino, Pasolini, and Moresco. Taught in English, with the majority of readings in English. C.

The Caribbean is often described as enigmatic, uncommon and supernatural. While foreigners assume that the Caribbean is exotic, this course will explore this assumption from a Caribbean perspective. We will examine the links between Caribbean and Old World imagination, the relationship between exoticism and Caribbean notions of superstition, and the way in which the Caribbean fictional universe derives from a variety of cultural myths. The course will be taught in English and all required texts are in English and English translations from French. A weekly session in French will be held for majors and graduate students in French and Comparative Literature.

In the last 2 centuries philosophers and writers have often written prefaces to their own works; many such prefaces have become famous, a few have become infamous. Both traditions include the names of otherwise very different authors such as Hegel and Wittgenstein, or Baudelaire and Frost. Since the functions of prefaces seem to be fairly obvious and well-known, we will not be putting forth any new theory about prefaces. Instead, we will read and discuss in depth some of the best philosophical and literary prefaces written since 1800. A complete list of about 20 texts, which is likely to include most of the names above, and a course packet will be made available in the first session.

This seminar examines one of the most striking dimensions of the modern Hebrew literary canon: it was largely written by non-native speakers. This is true not only for the generation of the revival, but also for following generations and even after the foundation of the state of Israel. While most contemporary Hebrew authors do not fall into this category, the phenomenon has a fascinating afterlife to this day. The seminar thus covers a range of materials that span over a century of literary production. It is designed to give students not familiar with Hebrew literature a sense of the historical trajectory it follows over the twentieth century, while raising a number of theoretical and historical questions. Among the questions that will interest us are: To what extent is the category of the native speaker relevant, or even viable, in the study of literature? What is the role of bilingualism and auto-translation in literary production and literary theory? And how does the case of Zionism and the Hebrew revival compare with other cases of bilingual authorship, such as contemporary Latino-American literature? How has the position of Hebrew in the Jewish cultural sphere evolved? How has Hebrew language learning been tied to other categories such as religion, gender or class, and what are the implications for reading Hebrew literature? Readings will all be made available in translation, with an additional tutorial for readers of Hebrew.